Hvis man har noget, der skal oversættes fra dansk til et andet sprog, eller omvendt, kan man spørge her

to exclude someone, er da et bud

Danke, kan godt se det, nu du siger det

OK, nyt problem:
Trække ned (som i en andmeldelse, hvor noget dårligt trækker ned i den samlede bedømmelse)?

Det hele afhænger af den kontekst det tages ud fra.

Der er flere eksempler og både Foxy's og din kan være korrekt - helt afhængig af hvad det kommer af.

and it’s not very good to exclude someone

Jeg har Ordbogen.com så jeg skal ikke bruge denne tråd.. ..



Min pointe er at denne tråd måske ikke er så nødvendig..

Hvad ved jeg..?

GeLoKa, du kan jo ikke oversætte en sætning med en ordbog hvis du ikke ved hvordan de skal sættes sammen

Du kan jo ikke bare slå 10 ord op i en sætning og så skrive det.

Men jeg synes måske heller ikke denne tråd er så nyttig, men så kan man jo bare blande sig udenom

Men jeg har brug for hjælp, og jeg gider desuden ikke oprette mig som bruger på et eller åndsvagt website Desuden står alting ikke i en ordbog

Mener også at ordbogen.com koster penge

Jep, det her er deres priser:
Priser
Ordbog Pris
Dansk-engelsk / engelsk-dansk DKK 99,00
Dansk-tysk / tysk-dansk DKK 99,00
Den Danske Netordbog DKK 99,00

* Alle priser er inkl. dansk moms.

Men man kan skrive 2 ord om dagen..

Det kan man jo ikke leve af!

GeLoKa - Flot, hvordan vil du så oversætte 10 ord?
Isåfald vil jeg da sige at for dig vil denne tråd da være nyttig så, hvis du har problemer med lektierne e.lign.

Tænkte på, om genralt ikke bare kunne være et oversætningsemne ? ^^

Ved jeg ivertfald på et tidspunkt skal bruge tysk oversættelser xD

Jeg har nu ændret det, så 'reglerne' siger, man kan gøre det med alle sprog Kan bare ikke gøre noget ved emnenavnet